"Disponível" não significa que dá pra comprar
Um registro de domínios pode dizer "disponível" e mesmo assim não deixar você comprar. O caso woit.app.
Durante testes, esbarramos num nome curto, woit.app. Uma checagem RDAP padrão — o protocolo com que os registros de domínio respondem honestamente a "esse domínio está registrado" — dizia "não registrado". Por todos os sinais formais, o domínio estava disponível.
Mas não dava pra comprar
O registro da zona .app (administrado pelo Google) reserva nomes curtos e de som agradável como premium — formalmente eles não estão "registrados" para ninguém no sentido usual, mas também não dá pra comprá-los pelo preço padrão via registro normal: o registro ou simplesmente não os coloca à venda, ou os vende por um preço à parte, muitas vezes bem inflado. O RDAP não dá nenhuma pista disso — do ponto de vista do protocolo, o domínio está simplesmente "disponível", e essa é uma resposta literalmente honesta, só que incompleta para a pergunta "dá pra comprar?".
O que fizemos
Primeiro, adicionamos um aviso direto nos resultados: domínios disponíveis com quatro letras ou menos agora trazem uma nota de que o nome pode ser uma reserva premium do registro. Segundo, estamos adicionando mais uma camada de checagem — uma consulta direta ao registrador (reg.ru), que responde não "o domínio está formalmente registrado" mas "dá pra comprar de verdade agora através deles". Essa camada ainda não está conectada para todas as operações — parte da funcionalidade do registrador exige um acordo de parceria à parte do lado deles, e estamos nesse processo.
O que fazer como leitor
Se você vir "disponível" num domínio curto (2 a 4 letras) numa zona da moda como .app, .ai ou .io — não se apresse a construir uma marca, uma placa e uma campanha publicitária em torno dele. Vá ao site do próprio registrador e tente colocar o domínio no carrinho de verdade: se o preço for anormalmente alto ou a compra simplesmente não estiver disponível, essa é a reserva premium sobre a qual o RDAP fica em silêncio.